英語是高升專、專升本、高升本必考科目,其關鍵句是快速掌握英語考試的重要環(huán)節(jié),以下整理了一些必背句型僅供參考。
1、下面例句為一倒裝句,主語很長,而且又含有非常復雜的句型。這是以形容詞作表語的倒裝,翻譯實踐中多把倒裝部分譯到最前面。
No less obvious is the fact there are great numbers of people so constituted or so brought up that they cannot get so much pleasure out of processes and experiences resulting in a poorer life less full of meaning.
2、“what…of”句型
I can not say of myself what Johnson said of Pope:He never passed a fault unamended by indifference,nor quitted it by despair. I do not write as I do;I write as I can.
3、由there引起的句型容易產(chǎn)生復雜的句子結構。
There have been opened up to the vast and excellent science,in which my work is the beginning,ways and means by which other minds more accurate than wine will explore its remote corners.
4、“range from …to…”結構。這是一個常見結構,譯時很多情況下應變通處理,不能完全依靠辭典上的釋義。
Computer applications range from an assembly line completely run by computers to a children toy responding to remote signals.
5、“the way…”結構
I always thought she was a common-sense person who discussed things the way they ought to be discussed.
6、復雜賓補結構
In recent years,the development of sensitive and accurate measuring equipment has made it possible to measure the acuityof hearing of any individual at different frequencies.
7、某些分隔結構
(1)動詞短語相關部分被分隔(當“make use of ”,“take notice of”,“pay attention to”,等動詞短語變成被動語態(tài)時)。
Use is made of solar energy in heating houses.
(2)雙重定語引起的分隔。
But there is of culture another view,in which not solely the scientific passion,the sheer desire to see things as they are,natural and proper in an intelligent being,appears as the ground of it.
8、“to be doing…when…”是一個句型,多譯為“某人正在做……時,突然……”。在簡單的句子中容易看出,一旦句子變得復雜一些,可能就不太容易識別這種句型。
She said she and a friend had gone out to dinner that night,and were walking home together at about 10 o“clock,when a "very big,very tall man",accosted them and demanded their purses.
9、“too…to”句型
Then I remembered how often I,too,had been indifferent to the grandeur of each day,too preoccupied with petty and sometimes even mean concerns to respond to the splendor of it all.
10、“so much that…”句型
But he developed gradually a very musical English. He learnt to write sentences that fall away on the ear with a misty languor and it delighted him so much that he could never have enough of it.
11、“when”引導狀語從句有時并不好譯,不能一看到when從句就考慮譯為“當……的時候”,它還有許多種譯法。
Anything is better than not to write clearly. There is nothing to be said against lucidity,and against simplicity only the possibility of dryness. This is a risk that is well worth taking when you reflect how much better it is to be bold than to wear a curly wig.
12、“not…because…”,有時可否定前面,有時可否定because本身,往往出現(xiàn)歧義。應根據(jù)上下文面判定。
In 1600 the earth was not the center of the universe because the majority then supposed it was;nor,because she had more readers,was Ella wheeler Wilcox a better poet than Father Hopkins.
13、“so…that,such…that”是一個普通的句型,但在同一個句子里有兩處使用它卻比較少見。
The truth is,that in one point of view,this matter of national literature has come to such a pass with us,that in some sense we must turn bullies,else the day is lost,or superiority so far beyond us,that we can hardly say it will ever be ours.
14、“by doing…”結構。這個結構的意思是“通過(做)……”,但翻譯實踐中不能拘泥于這種釋義,不少情況下需要靈活變通。
The hippos,by depositing dung in the water,fed the fish that support the storks that destroy the rare trees.
英語作文做為權重比較大的一部分,抓住寫作尤為重要。下面的幾個作文范例也可參照。
假如你是李華,你澳大利亞的朋友Johnson來信告知將來北京工作,他打算買一套合適的住房。碰巧你在報紙上看到了一則售房廣告。
Dear Johnson,
Thanks for your letter. I’m very glad to learn that you’re coming to Beijing. You say you want to by an apartment in Beijing, and here is one for you. The apartment building lies in the center of the city. It is very convenient for you to travel anywhere from here. The apartment is made up of six rooms—a living room, a dining room, two bedrooms, a kitchen and a bathroom. A newly built parking lot lies in front of the apartment building. A lawn and many trees are around it, which makes the air here very fresh. I’d like to know your opinion about the apartment. If you’re satisfied with it, just telephone me. My telephone number is 010-66666666.
I’m looking forward to your reply.
Best wishes to you,
Yours truly,
Li hua
Film Is Giving Way to TV
There are fewer film-goers now than before. The number of TV-watchers has been increasing. In 1975, there were only 5,000 TV-watchers and in 1985, the number increased 20 times. The increase is due to the development of TV industry. With the development of economy, people are richer than before and many families can afford to buy color TV sets. People would prefer to stay at home to watch TV rather than go out to see a film.
Although film is giving way to TV, there are still some people who like watching films not only because good films are not shown on TV but because film has its own advantage.
城市綠色的狀況;綠化的好處(如:清潔空氣,美化城市,改善氣候......)
Recent efforts toward the greening of our cities have achieved much, although the results are still far from satisfactory. In recent years many trees have been planted in the cities and much care has been taken of the planted trees. In spite of all this, the greening process is relatively slow compared with cities in many other countries. For example, the green space available on average to each Shanghai citizen is only 0.4 Mu while every Londoner has more than 20 Mu.
We can benefit much from making our cities greener by planting trees. First, trees absorb carbon dioxide to produce oxygen which is essential to the health of human beings. Second, trees and other greenery make our cities more beautiful. Third, trees can also improve the climate of the cities.
Since we can get so much from making our cities greener, we should spare no effort to do that. We should plant more trees and take better care of them. We also should not cut down the trees.
Application Letter for Study
Dear Sir:
I am writing to you because I wish to have information about admission to your university, the courses you offer and details of any scholarship for foreign students. I would also like to receive information on tuition and housing.
I studied at Shanghai Institute of Foreign Trade for four years from 1989 to 1993. There I obtained a B.A. degree in Economics and got A’s in all my subjects. After graduation I became a teacher of Economics of Shanghai university. Now I have had five papers published. In addition, my knowledge and practical command of English is adequate. My immediate degree objective at Columbia University is Master Degree of Science.
I am looking forward to an early reply.Yours sincerely
Lin nan
假定你是韓美美,你收到了下面這封美國的筆有寫來的信。請根據(jù)來信的內(nèi)容寫一封回信。
Dear Jack,
I’m so happy to learn that you will come to my country and to my home. Let me express my warmest welcome to you. My parents insist that I should write back to you as soon as possible to invite you to our home.
You don’t have to worry about our meeting each other in my city. Now let me tell you what to do. When you have got the train ticket for my city in Beijing, please telephone me. My phone number is 0731-8847543. I will go to the station to meet you. When you get out of the station, you will see me holding up a little board, on which is written “Welcome, Jack!” We will surely meet there.
I look forward to seeing you soon.
With kind regards to your parents,
Han M M
英語還有書信體,下面幾個也可以試試:
求助信
Dear____,
I am_______.How are you doing these days? It'' s almost two months sincewe met each other last time. I miss you a lot.我是…,最近好么?上一次相見已經(jīng)兩個月了。我很想你。I''m writing a letter to you to ask for some help. I havemet with many difficulties in learning English.First,________Besides,What''s more,_______.Last but not the least.______我寫信給你是想尋求你的一些幫助。我在學習英語方面遇到了困難。首先…其次,…另外,…最后,…I really hopethat you can give me some good advice on how to do _______.I believe I can_______with your help.我真的希望在如何…方面你能給我一些好的的建議。在你的幫助下,我認為我可以...
演講稿
Everyone/Ladies and gentlemen/Boys and girl.…It'' s a great honor forme to stand here and give my speech. My name is…The topic of my speechis…As is known to all,(現(xiàn)象).However,(問題)很榮幸能站在這給大家演講。我叫。演講的主題是.How can we solve these problems then? Asfar as I am concerned, the best to solve these problems is.(方法)For onething,(理由1)For another,(理由2)What''s more,(理由3)我們?nèi)绾谓鉀Q這些問題呢?就我而言,解決這些問題.最好的辦法是首先,_ 其次,____;另外,_____。
Therefore, let''s take the responsibility to (號召).Come on and joinus!讓我們負起去____的責任。
That''s all. Thank you for your listening.感謝你的聆聽
感謝信
Dear _____,
How are you getting on with your life and work? I'' m writing to expressmy sincere thanks for. I could not have done without your help. Thank you somuch.
你的生活和工作近來如何?我寫這封信給你想要為表達真誠的謝意。沒有你的幫助我不可能做好。謝謝。
During _______, you give me a lot of help. First, you ______What''smore, you ______.Another thing that I can''t forget is that you. So it is yourkindness and help that ________. Now I would like to take this opportunity toexpress my great appreciation for your timely support and assistance.在..期間,你給了我很多幫助。首先,你..。此外,你..另外一件我難以忘記的事是你.…。正是你的善良和班長使得____。現(xiàn)在我想用這樣一個機會。對于你的支持和幫助表達我深深的感激。
Thank you/ Thanks a lot for your help again.再次感謝你的幫助。
Best wishes.
祝賀信
Dear _______,
I am delighted to learn that ______(某消息). This happy event in your lifeprompts me to reply at once and, in my own peculiar way, to express myhearty congratulations and good wishes. It is really good news to ____.And Ifeel very happy for you.
You are really_____(評價)/You must be/have been very ____(評價I know this is _____. It is _______ you richly deserve.
With your ______, I am sure that you will ___.I hope____(愿望)Again, please accept my sincere congratulations.


